258 まきびとひつじを【4部合唱版】 ~讃美歌21より~ [讃美歌21 Ⅳ礼拝の時と教会暦【クリスマス】]
曲 イギリス・キャロル,17世紀
詞 イギリス・キャロル,18世紀
クリスマスおめでとうございます。
一番好きな讃美歌を。
歌詞の「ノエル」は、「クリスマスの歌・しらせ」の意味だそうです。
1
まきびとひつじを 見守るその夜、
はじめて天使は ノエルを伝えた。
(くりかえし)
ノエル、ノエル、ノエル、ノエル
主イェスは生まれた。
2
神の子主イェスは まずしい姿で
この世に来られて まぶねに生まれた。
3
博士は輝くその星たよりに
はるばるまぶねの 主イェスを訪ねた。
4
喜びあふれて 東の博士は
主イェスを拝んで 宝をささげた。
5
われらもこよいは 歌声合わせて
平和をもたらす 主イェスをたたえよう。
※一人で4声(ソプラノ、アルト、テノール、バス)を歌い多重録音しました。
2013/12/22.23録音
詞 イギリス・キャロル,18世紀
クリスマスおめでとうございます。
一番好きな讃美歌を。
歌詞の「ノエル」は、「クリスマスの歌・しらせ」の意味だそうです。
1
まきびとひつじを 見守るその夜、
はじめて天使は ノエルを伝えた。
(くりかえし)
ノエル、ノエル、ノエル、ノエル
主イェスは生まれた。
2
神の子主イェスは まずしい姿で
この世に来られて まぶねに生まれた。
3
博士は輝くその星たよりに
はるばるまぶねの 主イェスを訪ねた。
4
喜びあふれて 東の博士は
主イェスを拝んで 宝をささげた。
5
われらもこよいは 歌声合わせて
平和をもたらす 主イェスをたたえよう。
※一人で4声(ソプラノ、アルト、テノール、バス)を歌い多重録音しました。
2013/12/22.23録音
はせお様 初めまして
nice! ありがとうございます。
by Promusica (2013-12-26 01:42)
FIST NOELは素敵ですね。日本語だとこういう意味なんですね!
by MISSY (2013-12-28 01:08)
COPPさん
nice! ありがとうございます。
by Promusica (2014-05-24 15:28)